究極の鐘の謎を解き明かす

表現「鐘は誰のためにとる」は、ジョン・ドンにより1623年に出版された『緊急事変についての黙想』の第17黙想に由来します。これは、人間の相互接続性を反映しており、一人の人間の死や苦しみはすべての人々に影響することを強調しています。ドンはこう書いています。「人間は、自身で完全な島ではない。人間はすべて大陸の一片、海の一部である。… どの人々の死も私を減じる、なぜなら私は人類に関係しているからである。したがって、鐘は誰のためにとるのか、知るために送る必要はない。それは、あなたのためにと鳴るのだ。」「鐘」とは告別弔いの鐘を指し、死と共有される人間の経験を象徴しています。

この表現は、1940年にエルネスト・ヘミングウェイによって書かれた小説『誰がために鐘は鳴る』によってさらに注目を集めました。スペイン内戦の時代を描いた、小説はアメリカ人反ファシスト・ロイヤリストと共に戦うロバート・ジョーダンを追っています。タイトルは連帯と犠牲のテーマを強調しており、ドンによる人間の共通責任についての黙想に類似しています。ヘミングウェイは、ファシズムと不正に直面する道徳的な義務を探求するためにこの表現を用いています。

ドンによる黙想とヘミングウェイによる小説の両方の文脈において、この表現は個々の行動と運命がより広範な人間社会と切り離せないように繋がっているという考えを強調しています。